韩流遇冷！韩国热门女团歌词露骨低俗惹争议

曾几何时，韩流席卷亚洲，流水线制造出的偶像被众多年轻人疯狂追捧。如今随着韩娱圈频出丑闻，韩流偶像打磨出的作品质量下滑，造型和舞台各种 " 偷 "，审美也严重落后，导致韩流彻底遇冷。近日，女团 ( G ) I-DLE 的新歌 MV 上线，从歌词到造型再到 MV 内容，更是引发了巨大争议，甚至连韩网友都看不下去了。

( G ) I-DLE 是 2018 年推出的韩国女子演唱组合，由 5 名成员组成，其中宋雨琦、叶舒华分别来自中国内地和中国台湾。最近，她们组合的先行曲《wife》发布，这首歌的主旨是号召女性要有改变自我命运的勇气，不要做大男子主义者的娇妻。整首歌听下来依然延续了 ( G ) I-DLE 一贯的风格，歌词魔性洗脑，很让人上头。

不过这首歌的部分歌词没有很好地表达出真正主旨，没有诠释和升华概念的感觉，其中运用了很多欧美俚语，有网友表示，就算直译成中文之后，也有一种浓浓的 X 暗示味道，其中，" 奶油汤乳白色 "，" 樱桃 "，" 深吞 " 等歌词让人感觉非常不适，而且这还只是翻译过来的中文。

( G ) I-DLE 近年来因为《TOMBOY》和《Queencard》人气迅速攀升，而此次组合时隔依旧回归，但竟连韩国网友都忍不住出来吐槽，有听完整首歌曲的韩国网友透露原版尺度太大，完全可以加上 19 标识，歌词实在是太疯狂了，像是欧美版小黄歌。

除了歌词内容之外，MV 造型也引起了争议。这次 ( G ) I-DLE 各位成员挑战了和之前不一样的风格，全员以彩色朵拉头出镜，整个 MV 中，五彩斑斓的颜色布景亮瞎了粉丝的眼，不过，不知道是否是巧合，看到这款彩色朵拉头造型，脑海中有没有涌现出熟悉的一幕？

很多人看完 MV 后，第一时间就想到了疯马秀当中 Lisa 的造型，同样是彩色朵拉头搭配大浓妆，第一眼让人幻视 Lisa。客观来说， ( G ) I-DLE 回归的绿色短发造型与 Lisa 的疯马秀造型有所相似但 也有一些差别，可退一步来说，就算不是抄袭，之前 Lisa 因为疯马秀口碑大跌， ( G ) I-DLE 在回归这个重要的时刻，有这么多造型可以选择，为何要去触碰大众敏感的界限？

事实上，这不是 ( G ) I-DLE 第一次被波及，之前， ( G ) I-DLE 发布回归的概念预告，不仅仅因为大尺度遭到抨击，还涉及抄袭某品牌广告造型，尽管后来 ( G ) I-DLE 方否认了这一说法，可女团毕竟有这么多未成年粉丝，就算想要转型也太过急迫，完全不顾及粉丝的想法。

真正好的文化是要经得起时间的检验的，这些年韩流再如何发展，始终拿不出真正的作品，展示给粉丝的都是一些没有营养的口水歌，连竞争大型赛事拿出的都是多年前的《江南 style》，没有真正有底蕴的文化，反而多次 " 偷文化 " 丢尽了脸面。如今韩流遇冷，韩娱圈转向欧美市场，结果一个比一个上不了台面，某种程度也算是彻底被反噬了。